孝泉民族小学登上意大利建筑杂志《Lotus》153期,“城市般的学校”专栏。
Xiaoquan Elementary School is featured on Lotus 153, the column “A School as a City”.
出版 PUBLICATION | art4d
泰国《art4d》杂志2013年12月-2014年1月双月刊登载了包括华黎访谈在内的与八个建筑事务所的谈话。
The Dec 2013-Jan 2014 issue of art4d magazine features conversations with eight architecture studios which include the interview with HUA Li.
出版 PUBLICATION | MARK
荷兰《MARK》国际建筑杂志47期刊登了与华黎的访谈,北京迹·建筑事务所:TAO华黎用当地建造技术在偏远地区建造。
Mark Magazine #47 features an interview with HUA Li, TAO in Beijing: HUA Li of TAO uses local construction techniques to build in remote places.
学术 ACADEMICS | 中央美院演讲 Lecture at CAFA
华黎在中央美术学院发表题为“起点与重力”的演讲。
HUA Li gives a lecture “Origin and Gravity” at CAFA.
学术 ACADEMICS | 台湾ADA新锐建筑展东亚建筑师研讨会 Taiwan ADA East Asia Young Architects Symposium
华黎在台湾ADA新锐建筑奖创作展台中场开幕暨东亚建筑师交流座谈会上发表演讲,与会嘉宾还包括台湾建筑师江文渊和廖明彬,日本建筑师樱井一弥,评论家龚书章、郭文亮和杨佩儒教授。
HUA Li gives a lecture in the opening of ADA Awards for Emerging Architect exhibition in Taichung, which is also the symposium of East Asian architects. Besides,Taiwanese architects Chiang Wen-Yuan and Liao Ming-Bin, Japanese architect Sakurai Kazuya, critics Prof. Kung Shu-Chang, Prof. Guo Wen-Liang and Prof. Yang Pei-Ru attend the meeting.
出版 PUBLICATION | PASAJES DE ARQUITECTURA, DISEÑO E INNOVACIÓN N°130
水边会所登上西班牙杂志《PASAJES DE ARQUITECTURA, DISEÑO E INNOVACIÓN N°130》.
Riverside Clubhouse is featured on PASAJES DE ARQUITECTURA, DISEÑO E INNOVACIÓN N°130.
出版 PUBLICATION | 《世界建筑》2013阿卡汗建筑奖专辑 WA Magazine on 2013 Aga Khan Award
高黎贡手工造纸博物馆登上《世界建筑》2013阿卡汗建筑奖专辑。
Museum of Handcraft Paper is featured on the issue of 2013 Aga Khan Award for Architecture of WA Magazine.
出版 PUBLICATION | 《世界建筑导报》Architectural Worlds
《世界建筑导报》153期刊登了题为 《此时此地》的华黎访谈以及王路所写的《在地:华黎的建筑之道和他的建造痕迹》。
Architectural Worlds Vol.28 No.153 features an interview with HUA Li named “Now and Here” and an article titled “The Path of Hua Li” by Wang Lu.
学术 ACADEMICS | 乡村“七”望论坛演讲 Lecture at Expectations of Villages Forum
华黎在乡村“七”望论坛发表题为“乡村实践”的演讲。
HUA Li gives a lecture, “Practices in Villages”, at Expectations of Villages Forum.
获奖 AWARD | 孝泉民族小学获2013亚洲建协建筑奖 ARCASIA Award
孝泉民族小学荣获亚洲建筑协会2013建筑奖社会性/机构性公共建筑类荣誉奖。
Xiaoquan Ethnic Elementary School wins HONORABLE MENTION of ARCASIA AWARDS for ARCHITECTURE 2013 in the category of Public Amenity: Social/Institutional Buildings.
出版 PUBLICATION | Homecoming: Contextualizing, Materializing and Practicing the Rural in China Tracing the Roots, Museum of Handicraft Paper
华黎文章"Tracing the Roots, Museum of Handcraft Paper"收录于香港大学建筑学院Joshua Bolchover, Christiane Lange及林君翰所编书籍"Homecoming: Contextualizing, Materializing and Practicing the Rural in China".
HUA Li's article "Tracing the Roots, Museum of Handcraft Paper" is published in "Homecoming: Contextualizing, Materializing and Practicing the Rural in China", edited by Joshua Bolchover, Christiane Lange, and John Lin, HKU.
获奖 AWARD | D21中国建筑设计青年建筑师奖 Young Architect Award of China Architecture Design in 21st Century
华黎荣获2013北京国际设计周“D21中国建筑设计青年建筑师奖”。
HUA Li wins Young Architect Award of China Architecture Design in 21st Century of 2013 Beijing Design Week.
学术 ACADEMICS | 南京大学建筑与城市规划学院 “对话” “Dialogue” at Nanjing University
南京大学建筑与城市规划学院 “对话”系列活动4,华黎与傅筱“对话”。
HUA Li and Fu Xiao carry on a “Dialogue” at School of Architecture and Urban Planning, Nanjing University.
学术 ACADEMICS | 澳大利亚建筑师协会演讲 Lecture at Australian Institute of Architects
华黎在澳大利亚建筑师协会举办的“场所精神”建筑会议上发表演讲。
HUA Li gives a lecture in the architecture conference “Spirit of Place”, hosted by the Australian Institute of Architects.