嘉地酒庄位于宁夏回族自治区, 贺兰山东侧山脚下,总建筑面积约5,831平方米。项目由三个具有不同功能的建筑体量组成:生产区、接待区、住宿区。建筑基本为一层,局部两层为主,依附于大地的建筑体量与背后水平向贺兰山形成对话。在各功能区之间引入了连廊和内院体系,在保证整体水平延展的建筑体量的前提下增加了空间的层次变化;在内院中种植植物,也可防风防沙,改善局部微环境。同时,场地中有大量从贺兰山常年冲积下来的大小石块,当地很多建筑都将这种石材用于围护结构或围墙,当地工匠也积累了很多施工经验。酒庄建筑上也使用了这种材料,作为风土文脉的一种体现。
Jade Vineyard is located in Ningxia Hui Autonomous Region, at the east foot of Mount Helan, with a total area of approximately 5,831 square meters. It composes of three volumes that hold different functions, namely the manufacture area, reception and accommodation. The majority of the building is single-storied, with some two-storied areas. The form which clings to the ground parallels to the horizontal form of Mount Helan at its back. Linking corridors and courtyards are placed in-between each functional area to enhance spatial dynamics while ensuring the horizontal gesture of the building. Plants within the courtyards also help to prevent severe wind and sand damage, while enhancing micro local climate. There are loads of alluvial stones from Mount Helan within the site, which are commonly used locally as defensive structures and fences. Local craftsmen are also experienced with such materials. Jade Vineyard also uses these stones to represent local context.
项目名称:嘉地酒庄
业主:宁夏嘉丰贺兰葡萄酒业有限公司
项目地点:宁夏,银川
项目功能:生产、接待、住宿
设计单位:迹·建筑事务所(TAO)
主持建筑师:华黎
设计团队:华黎、刘蕴涵、张锋、刘沛艺、Rocco、谢林波、张铭、林璐、单姗、袁希成、段琦、邵爱文、何润峰、黄彪、洪超
建筑面积:5831平方米
结构形式:钢筋混凝土剪力墙及框架结构
设计时间:2016-2017
施工时间:2017-
Project title: Jade Vineyard
Client: Jade Vineyard
Location: Yin Chuan, Ning Xia
Program: Manufacture, reception, accommodation
Architect: HUA Li / TAO (Trace Architecture Office)
Design team: HUA Li, Liu Yunhan, Zhang feng, Liu Peiyi, Rocco, Xie Linbo, Zhang Ming, Lin Lu, Shan Shan, Yuan Xicheng, Duan Qi, Shao Aiwen, He Runfeng, Huang Biao, Hong Chao
Floor area: 5831 sq. m.
Structural system: Reinforced concrete shear wall and frame structure
Design: 2016-2017
Construction: 2017-